视频简介
刘坚强是远郊榆林坪村的孩子。妈妈过世得早，爸爸在城里开了一间修车铺，他和奶奶生活在一起。暑假，强强和二柱子、毛小、狗狗等小伙伴在村口飚自行车，日子过得很开心。开学要上五年级了，爸爸在城里给他找下了学校。尽管强强舍不得离开奶奶，也舍不得离开几个小伙伴，但还是跟着爸爸进城念书去了。初到城里，刘坚强的郊区普通话受到城里孩子们的奚落，身上的机油味也使同座女同学董蕊希不能接受。原本快活的刘坚强觉得城里一点意思也没有，开始思念起榆林坪老家来。班主任杨老师让他多和同学们接触，并推荐他参加了学校的合唱队。但刘坚强和训练有素的学校合唱队格格不入。他觉得同班同学李建、董蕊希他们骑得独轮车或可一试。但一心希望他好好念书的爸爸并不支持他的想法。刘建强先是摔坏了李建的功勋独轮车，又偷偷拆解了顾客的小轮自行车，惹得爸爸大发雷霆。生日那天，刘坚强背着老师和爸爸逃回了榆林坪，扑在奶...。在墨西哥蒙特雷的山区，一个名为“特科斯”的街头小帮派每天的生活就是听听节奏缓慢的昆比亚音乐、参加各种派对，炫耀他们的穿着、发型和帮派势力。这些由叛逆年轻人组成的群体自称是结合了混血文化与哥伦比亚音乐的“乔洛比亚人”。尤里西斯·桑佩里欧（17岁）是“特科斯”的头，他试图保护自己的朋友远离迅速演变的毒品/政治战争的阴暗面，但他与当地的卡特尔产生了误会，因此被迫搬到了纽约市的一个多元化移民社区 — 皇后区杰克森高地。尤里西斯努力去融入这个社区，但当他得知他的帮派以及整个混血哥伦比亚文化都面临威胁时，他开始怀疑自己在美国的地位，开始渴望回到家乡。。胡理山（孔垂楠饰）是建筑学专业的高材生，一直默默暗恋着青梅竹马的发小夏白橙（刘美含饰），无奈高中时期的一场奇遇令胡理山收到了“爱的诅咒”，他永远都无法向夏白橙表白，一旦破戒那么将招致厄运。 一晃眼多年过去，某日，胡理山终于发现了解除诅咒的方法，那就是夏白橙要先向喜欢的人告白，巧合的是，在这个节骨眼上，夏白橙偶遇了胡理山的宿敌石井（李鹤饰），英俊帅气的万人迷石井一下子就吸引了夏白橙的注意，将这一切看在眼里的胡理山决定忍痛帮助夏白橙追求石井，以破除自己身上的诅咒。就这样，各怀鬼胎的三人成为了好友。。
