视频简介
市长竞选继续进行着，莱斯特想趁着这帮政治家不敢胡来的机会，继续调查巴克斯戴尔案的资金流向，于是他想办法让上司签了传票申请，准备大干一场。卡凯迪为了拉选票，来到了西区，听了当地人反馈的犯罪和垃圾问题，决定动用私人关系帮他们解决，但回到竞选总部，他得知了民调结果，变得灰心失望。另一边，在波第的地盘上，迈克尔展现出了出色的奔跑能力，这引起了博迪和马洛的注意。他们意识到迈克尔具备潜力成为一个出色的送货员，能够在他们的团队中发挥重要的作用。距离市长选举只剩两天的时候，卡凯迪遭人抹黑。有人用假照片污蔑卡凯迪之前为恶劣房东做辩护。卡凯迪方经过努力，找到了原始照片，挽回了民意，并最终赢得了市长之位。空置房中的尸体引起了警方的关注，空置房中的尸体不断增加，揭示了这个城市暴力和犯罪问题的严重性，警方决定展开进一步的调查。。It is an action film directed and stared by Wayne Crawford. Two Los Angeles cops, an aging slob (Wayne Crawford) and his cocky young partner (Martin Hewitt), are suspended from duty after inciting an incident at a chop shop. The two decide to track down the owner (James Hong), and follow him all the way to a Hong Kong crime ring. 这是一部由韦恩·克劳福德自导自演的动作片。讲述了两名警员在进行一项普通的日常调查时，卷入一个庞大的国际性汽车走私圈套……。第26届台湾金曲奖于2015年6月27日晚在台北小巨蛋举行，蔡依林凭借新专辑《呸》以9项提名领跑榜单，而莫文蔚和徐佳莹分别以7项、6项提名紧随其后；而周杰伦、张学友、张惠妹也分别入围三项提名。本届金曲奖特别贡献奖名额首次增至两名，分别颁发给作曲大师陈扬和音乐人江蕙。典礼当晚，各大奖项依次揭晓，最佳国语男歌手奖颁给陈奕迅，最佳国语女歌手奖颁给张惠妹，而被视为典礼最大奖的最佳国语专辑奖则是颁给蔡依林。。